このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
サイトメニューここまで

本文ここから

ボランティア養成講座(コミュニティ通訳)

更新日:2020年1月23日

災害時に求められるコミュニティ通訳の役割と技法

ダウンロードのリンク 新規ウインドウで開きます。チラシ(PDF:685KB)

日時

令和2年2月9日(日曜日)午後2時から午後5時まで

会場

きらり鎌ケ谷市民会館3階 中央公民館学習室1

講師

内藤 稔 先生(東京外国語大学准教授)

定員

40名(先着順)

参加費

無料

持ち物

辞書(電子辞書やスマートフォン等の翻訳機能も可です。)

講義内容

  • 東日本大震災発生時における多言語情報支援

演習

  • 翻訳ペアワーク
  • メモリーエクササイズ
  • ノートテイキングにおけるポイント
  • リプロダクションの実践
  • 災害時を想定した逐次通訳ロールプレイ

申し込み

かまがやワールドプラザに氏名、電話番号などをお知らせください。

かまがやワールドプラザ(多文化共生推進センター)

鎌ケ谷市富岡1-1-3 きらり鎌ケ谷市民会館内3階
電話:047-442-1850
ファクス:047-442-1851

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

問い合わせ

総務企画部 企画財政課 企画政策室

〒273-0195 千葉県鎌ケ谷市新鎌ケ谷二丁目6番1号 市庁舎3階

電話:047-445-1073

ファクス:047-445-1400

お問い合わせメールフォーム

本文ここまで


ページの先頭へ
以下フッターです。
〒273-0195 千葉県鎌ケ谷市新鎌ケ谷二丁目6番1号
代表電話:047-445-1141
ファクス:047-445-1400
開庁時間:月曜日から金曜日の午前8時30分から午後5時まで
法人番号8000020122246
© 2018 Kamagaya City.
フッターここまでページの先頭へ